A seconda delle locali leggi e normative vigenti, il sistema a pressare può espandere il raggio di applicazione ad utilizzi differenti quali oli, gas, fluidi in genere, etc.
Based on the local laws and regulations in force, the pressfitting system may be applied to different uses, such as oils, gases, fluids in general, etc.
In questo modo, sarà possibile eseguire operazioni a livello di applicazione, ad esempio visualizzare tutte le risorse che compongono l'applicazione, e monitorarne parametri relativi a prestazioni, errori e traffico.
This allows you to perform application level actions such as viewing all resources that together make up your application, and monitoring performance, errors, and traffic metrics for the application.
Per quanto riguarda la distribuzione di virtualizzazione, questa, in genere, richiede server di applicazione ad alte prestazioni e server di archiviazione a elevata capacità in grado di costruire ambienti adatti.
When it comes to virtualization deployment, it usually requires high-performance application servers and high-capacity storage servers to build suitable environments.
Il CoaxPrinter offre campi di applicazione ad ampio raggio, come la riparazione di componenti di alta qualità, il rivestimento resistente all'usura e la generazione di strutture 2, 5D a pareti sottili o superstrutture ad ampio volume.
The CoaxPrinter allows wide ranging fields of application, such as the repair of high-quality components, the coating in subject of ware resistance and the generation of thin-walled 2.5D structures or high-volume superstructures.
Queste caratteristiche aprono svariati campi di applicazione, ad esempio nell’industria automobilistica, nella realizzazione di macchine speciali, nelle tecnologie mediche, nell’architettura di interni e nelle tecnologie aeronautiche e aerospaziali.
These properties open up a variety of fields of application – in the automotive industry, special machine construction, medical technology, interior design, and aerospace engineering, for example.
In molti campi di applicazione, ad esempio la filtrazione, TMCI Padovan è diventato sinonimo stesso della categoria prodotto.
For many application fileds, in particular filtration and thermal exchange, TMCI Padovan has become synonymous itself of the product category.
E’ oggi la tecnica più diffusa di indagine per efficienza, efficacia ed idoneità di applicazione ad un’ampia gamma di situazioni.
Today, it is the most widespread survey technique due to its efficiency, effectiveness and suitability for application to a wide range of situations.
Questi vengono ulteriormente elaborati a seconda del campo di applicazione: ad esempio, vengono tagliati in piccoli pezzi e utilizzati per la laminazione.
These are further processed depending on the field of application: For example, they are cut into small pieces and used for laminating.
La tecnologia è la passione di Great Lengths ed il metodo di applicazione ad ultrasuoni è il risultato di questa passione.
ULTRASONIC5000 Technology is the passion of Great Lengths and the method of ultrasonic application is the result of this passion.
Per questo motivo è necessario utilizzare dispositivi ad ultrasuoni e accessori adatti a questo tipo di applicazione ad ultrasuoni.
For this reason you must used ultrasonic devices and accessories that are suitable for this kind of ultrasonic application.
Prodotti per firma elettronica: server per firma elettronica di massa e server di verifica per firme qualificate in diversi campi di applicazione, ad es.
Signature products: Mass signature and verification server for qualified signatures in various application scenarios, e.g.
La designazione è basata sulla forma (ad es. lama trapezoidale, lama a gancio, ecc.), il campo di applicazione (ad es. lama industriale) o la funzione (ad es. raschiatura, sbavatura).
The designation takes place according to the shape (e.g. trapezium blade, hooked blade, etc.), area of use (e.g. industrial blade) or function (e.g. scraper blade, deburring blade).
A condizione che vengano attribuiti in modo corretto, i contenuti creati in Earth Studio possono essere utilizzati per qualsiasi tipo di applicazione, ad esempio nell'ambito cinematografico, della ricerca, dell'istruzione e senza fini di lucro.
As long as content created from Earth Studio is properly attributed, it can be used for any application such as research, education, film and nonprofit use.
Tale riesame riguarderà il campo di applicazione, ad esempio l’inclusione degli imprenditori disposti a investire in Europa, e il miglioramento della mobilità all’interno dell’UE per i titolari di Carta blu.
The Blue Card facilitates access to the labour market and entitles holders to socio-economic rights and favourable conditions for family reunification and mobility within the EU.
I tubi e profili realizzati da Esaplast vengono utilizzati in diversi campi di applicazione, ad esempio per i settori:
The pipes and profiles made by Esaplast are used in different areas of application, for example in the industries:
Descrizione generale dell'applicazione, tipo di applicazione (ad esempio browser, lettore multimediale e così via) e relative funzionalità.
The general application description, type of application (for example, browser, media player,...) and its functionality.
Così, uno splitter video può essere usato in svariati campi di applicazione, ad esempio, impianti di banco di prova, centri dati, centri di assistenza, trasmissione video, presentazioni e strutture educative.
Thus, a video splitter can be used in various application fields, e.g. test bench facilities, data centers, help desks, video broadcasting, presentations and educational facilities.
Un certo numero di aziende hanno adottato sistemi di applicazione ad ultrasuoni e a freddo affermando che questi siano "più veloci" e "più sicuri".
A number of companies have adopted Ultrasound or cold application systems claiming them to be “faster” and “safer”.
Per ogni caso di applicazione: ad esempio server di posta, web server o terminal server
For any use case, such as a mail, web, or terminal server hosting
Il nostro rame ha un’elevata conduttività elettrica e apre pertanto nuovi campi di applicazione, ad esempio nell’industria della lavorazione dei metalli.
Our copper is highly electrically conductive and opens up new application areas, for example in the metalworking industry.
Scopo dell'applicazione: descrizione generale dell'applicazione, tipo di applicazione (ad esempio browser, lettore multimediale e così via) e relative funzionalità.
Application's purpose – The general application description, type of an application (e.g. browser, media player,...) and its functionality.
Inoltre, la frequenza di commutazione dei sensori a sbarramento è considerevolmente più veloce, aprendo la strada a numerosi campi di applicazione (ad alta velocità).
Additionally, the switching frequency of thru-beam sensors is considerably faster, paving the way for numerous fields of (high-speed) applications. Features
Coprire il sito di applicazione (ad esempio, con una camicia) per impedire ad altri di entrare in contatto con testosterone in gel.
Cover the application site (eg, with a shirt) to prevent others from coming into contact with Testosterone Gel.
Settori di applicazione: ad esempio cassette per attrezzi, carrelli per officina, armadietti, cancelli, contenitori, capanni, prefabbricati, rimorchi, porte, avvolgibili, custodie ecc.
Application For toolboxes, workshop carts, lockers, gates, containers, sheds, portacabins, trailers, doors, rolling screens, carrying cases and much more.
Pertanto, modul-port può essere messo a punto in modo del tutto flessibile in base a molteplici situazioni operative e ambiti di applicazione, ad esempio per medicina intensiva, guardie mediche o archivi.
This allows modul-port to be tailored flexibly to a diverse range of work situations and areas of application, e.g. in intensive medicine, in emergency rooms or in documentation.
La proposta estende l'ambito di applicazione ad altri settori, quali l'agricoltura e le industrie nelle regioni meno sviluppate e nelle regioni in transizione.
The proposal extends the focus to more sectors, such as agriculture and industries in less-developed regions and transition regions.
La popolare tecnica di applicazione ad umido con film d'acqua e spatola può essere utilizzata per le pellicole adesive.
The popular wet application technique with water film and squeegee can be used for adhesive films.
121/2011, che ha esteso il campo di applicazione ad alcuni reati ambientali, Terna S.p.A. ha provveduto ad adeguare il proprio Modello di organizzazione e gestione, introducendo la Parte Speciale L, relativa, appunto, ai reati ambientali.
121/2011 became effective, which extended the application field to certain environmental crimes, Terna S.p.A. adapted its Organizational and Management Model by introducing Special Part L, which regards environmental crimes.
Tuttavia, entro il 30 settembre 2014 l’AESFEM dovrebbe presentare alla Commissione una relazione sull’opportunità di estendere l’ambito di applicazione ad altri strumenti finanziari.
However, by 30 September 2014, ESMA should submit a report to the Commission on whether an extension of that scope to other financial instruments would be appropriate.
Con i modelli di progetto di AWS CodeStar, è possibile sviluppare diversi tipi di applicazione, ad esempio siti Web, applicazioni Web, servizi Web e funzionalità basate su Alexa.
With AWS CodeStar project templates, you can easily develop a variety of applications such as websites, web applications, web services, and Alexa skills.
I grafici integrati e le relazioni del TestDirector contribuiscono ad analizzare la prontezza di applicazione ad un punto qualunque nel processo difficile.
Provides Analysis and Decision Support Tools TestDirector's integrated graphs and reports help analyze application readiness at any point in the testing process.
I nostri prodotti si affermano in molteplici campi di applicazione. ad es.:
Our products are suited for various areas of application, for example:
La macchina applicatrice GL3200 si riscalda su un lato‚ raggiungendo circa la stessa temperatura di un ferro standard per arricciare i Lengths ed il metodo di applicazione ad ultrasuoni è il risultato di questa passione.
Technology is the passion of Great Lengths and the method of ultrasonic application is the result of this passion.
Sono disponibili modelli di alloggiamento per tutte le aree/gli ambienti di applicazione, ad es. per aree pericolose e ambienti dove è richiesta la massima igiene.
Enclosure designs are available for all application areas / environments, e.g. for hazardous areas and hygienic environments. Wire Transmitter Delivers Greater Productivity
È ampiamente usata per una vasta varietà di applicazione ad alta temperatura gasketing, di imballaggio e di sigillatura.
It is widely used for a broad variety of high temperature gasketing, packing and sealing application.
AWS Shield Advanced protegge inoltre dagli attacchi a livello di applicazione, ad esempio dai flood HTTP.
In addition, AWS Shield Advanced also protects you against application layer attacks, like HTTP floods.
La struttura modulare offre un'elevata versatilità nel campo di applicazione, ad es. nell'industria petrolifera e del gas.
Its modular construction offers extremely good flexibility in terms of application, for example in the oil and gas industry.
Le prime due piattaforme di investimento regionali interesseranno l’Africa e il vicinato dell’Unione europea (meridionale e orientale), con la possibilità di estendere il campo di applicazione ad altre regioni in una fase successiva.
The two first Regional Investment Platforms will cover Africa and the EU Neighbourhood (South and East), with the possibility of expanding the coverage to other regions at a later stage.
Il sistema di robot di verniciatura EcoRP 10 R1100 è composto da un piccolo robot a sei assi, dotato di un sistema di applicazione ad alta definizione.
Dürr’s EcoRP 10 R1100 painting robot system consists of a small six-axis robot equipped with high-end paint application technology.
Con la funzione Pen Window è possibile disegnare sullo schermo una finestra di qualsiasi dimensione per ottenere un menù con una selezione di applicazione ad accesso rapido, come YouTube o la calcolatrice.
With the Pen Window feature you will also be able to simply draw a window of any size on the screen to bring up a menu with a selection of quick access apps such as YouTube or the calculator.
Sono disponibili anche varianti speciali per praticamente qualsiasi dimensione e per l'impiego di substrati rigidi o flessibili realizzati in diversi materiali e con diverse possibilità di applicazione (ad es. acciaio, alluminio o pannelli di fibra).
The portfolio includes special designs for using with rigid or flexible facings made of different materials (e.g. steel, aluminium or fiberboard) and in a variety of applications. Book opening presses
Funziona in combinazione con un (OSM-) Mappa di applicazione, ad esempio, OsmAnd, Locus-Maps o OruxMaps.
Works in conjunction with a (OSM-) Map Application, e.g. OsmAnd, Locus-Maps or Oruxmaps.
È necessario dettare regole per coordinare in modo coerente queste due forme di applicazione, ad esempio in relazione alle modalità di accesso a documenti in possesso delle autorità garanti della concorrenza.
It is necessary to regulate the coordination of those two forms of enforcement in a coherent manner, for instance in relation to the arrangements for access to documents held by competition authorities.
Sono utilizzate in svariati campi di applicazione, ad esempio aerospaziale, navale, nelle lavastoviglie, nei piani cottura, nei bollitori, nelle fasce riscaldanti per barili e molti altri ancora.
They are used in various fields of application, for example aerospace, naval, dishwashers, hobs, kettles, heating bands for barrels and many others.
Grazie alle loro proprietà materiali e alle caratteristiche di lavorazione universali, i pezzi stampati in silicone liquido (LSR) offrono numerosi campi di applicazione, ad es.
Moulded parts made from liquid silicone (LSR) open up many fields of application thanks to their universal material and processing characteristics, e.g.
Una serie di tipi specifici di nave dovrebbe pertanto essere esclusa dal suo campo di applicazione, ad esempio i battelli di servizio, le navi a vela o le navi che trasportano personale qualificato impiegato a bordo delle navi o negli impianti offshore.
A number of specific ship types should be therefore excluded from its scope, such as tenders, sailing ships or ships transporting trained personnel engaged in business of the ship or offshore installations.
Il tempo di esecuzione di un utensile a batteria dipende dal tipo di batteria (NiCd o litio), dal tipo di applicazione (ad esempio lucidatura leggera o taglio pesante) e dal modello dell'utensile (Stylus, 7700, 8000 e 8200).
The runtime of a cordless tool depends on the battery type (NiCad or Li-ion), the type of application (e.g. light polishing or heavy cutting) and the tool model (Stylus, 7700, 8000 and 8200).
Il nostro nastro trasportatore del cavo dell'acciaio inossidabile della prima classe è compatibile con fino a 1400 gradi del forno di applicazione ad alta temperatura del trasportatore.
Our first class stainless steel wire conveyor belt is compatible with up to 1400 degrees high temperature oven conveyor application.
1.7693002223969s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Based on the local laws and regulations in force, the pressfitting system may be applied to different uses, such as oils, gases, fluids in general, etc. 